NOTA INFORMATIVA

YA HEMOS SUBSANADO EL PROBLEMA DE LA LÍNEA TELEFÓNICA. VOLVEMOS A ESTAR A SU DISPOSICIÓN EN NUESTRO TELÉFONO: 𝟵𝟴𝟲 𝟰𝟵𝟳 𝟮𝟳𝟯. FELIZ 𝙋𝙐𝙀𝙉𝙏𝙀 𝘿𝙀𝙇 𝙋𝙄𝙇𝘼𝙍 A TOD@S.
𝗡𝗢𝗧𝗔 𝗜𝗡𝗙𝗢𝗥𝗠𝗔𝗧𝗜𝗩𝗔̲ Desde ayer, Martes 06/10/26, tenemos una avería en el teléfono de la Biblioteca. Si necesitan ponerse en contacto con nosotros, pueden hacerlo a través de nuestro correo electrónico 𝙗𝙞𝙗𝙡𝙞𝙤𝙩𝙚𝙘𝙖@𝙥𝙖𝙯𝙤𝙨𝙙𝙚𝙗𝙤𝙧𝙗𝙚𝙣.𝙜𝙖𝙡, o acercarse hasta la Biblioteca y les atenderemos personalmente. Recordarles que nuestro horario es: 𝗟𝘂𝗻𝗲𝘀, 𝗠𝗶𝗲́𝗿𝗰𝗼𝗹𝗲𝘀 𝘆 𝗩𝗶𝗲𝗿𝗻𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝟭𝟬:𝟬𝟬 𝗮 𝟭𝟰:𝟬𝟬. 𝗠𝗮𝗿𝘁𝗲𝘀 𝘆 𝗝𝘂𝗲𝘃𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝟭𝟲:𝟬𝟬 𝗮 𝟮𝟬:𝟬𝟬. En cuanto el problema de la línea esté solucionado, les avisaremos. Disculpen las molestias.
Amosando publicacións coa etiqueta Solidadiedade. Amosar todas as publicacións
Amosando publicacións coa etiqueta Solidadiedade. Amosar todas as publicacións

sábado, 19 de outubro de 2013

Irene en Oriente Próximo - LITERATURA INFANTIL

Irene en Oriente Próximo
Adaptación: Cristina Corral Soilán 
Ilustracións: Alicia Suárez Otero


Idade recomendada: De 6 a 10 anos 

Tras moitos quilómetros percorridos por África e América, a protagonista da colección de libros infantís “Contos do Mundo” visita Líbano, Xordania e Territorios Palestinos.

A través das súas aventuras, e das historias recompiladas durante os seus días nesta rexión do mundo, Irene, filla de cooperantes, achegará unha boa parte da cultura e tradicións aprendidas durante a súa viaxe a nenos e nenas.

A todos/as aqueles/as que xa coñecedes a Irene invitámosvos a participar desta nova aventura, aos que aínda non gozastes de ningún dos seus libros esperámosvos para darvos a coñecer esta colección que fala de multiculturalidade, respecto, paz e solidariedade. 

Así empeza o conto:

¡Salam aleikum! Soy Irene,

¿Te acuerdas de mí? Viajo por todo el mundo conociendo lugares fantásticos con mi padre y mi madre, que son cooperantes en Solidariedade Internacional de Galicia, una ONG que trabaja en países que son más pobres que el nuestro.

Siempre hemos pasado divertidas aventuras y conocido las culturas de lugares tan interesanes como América Central, el Sáhara o la región de los Andes.

Este vez voy a hablaros de nuestro viaje a través de distintos países de Oriente Próximo.

Ahora que os digo esto ya podéis entender mi forma de saludaros al empezar ¿verdad? Y es que Salam Aleikum es la manera en que el pueblo árabe dice "hola". Significa: "que la paz sea contigo". 
Queres seguir lendo o conto? Ven a BIBLIOPAZOS e prestámoscho.




venres, 18 de outubro de 2013

Irene en Senegal - LITERATURA INFANTIL

Irene en Senegal 
Adaptación: David Puigmartí i Carrulla, Jessica Núñez Rego e Eva Molares Marín 
Ilustracións: Alicia Suárez Otero


Idade recomendada: De 6 a 10 anos 

A intención deste libro de contos é promover actitudes de respecto e aceptación cara a persoas e culturas diferentes, así como diminuír os prexuízos do rexeitamento ante o descoñecido, por medio da educación en valores e a interculturalidad.
 
Irene, a pequena protagonista, descríbenos a súa estanza en Senegal. Alí coñece ao ancián Mamboy, que o guía e á vez nos introduce na historia, costumes, culturas, contos e lendas africanas. 'Como nas anteriores edicións de Contos do Mundo, Irene en Senegal inclúe unha guía de reflexión para o profesorado, nais, pais e mediadores educativos, que axuda a reflexionar, cos e as peques sobre as diferenzas, e sobre os movementos migratorios e as súas causas. 

As lendas están feitas coa colaboración do Sr. Mamadou Saliou Diallo (coñecido como Zale) e os/as estudantes da escola CAFT (Centre d'Alphabétisation et Formation de Thiaroy).

Así empeza o conto:

Ola! Son Irene de novo. Xuntos, e a través dos contos viaxamos coa imaxinación a diferentes países de América Central, ó Sahara e á rexión andina, a onde viaxei cos meus pais acompañándoos no seu traballo como cooperantes.

Nesta ocasión véñovos falar de Senegal. Senegal é un país que está case na metade de África, as súas costas son bañadas polo océano Atlántico e a súa capital é Dakar. 

Queres seguir lendo o conto? Ven a BIBLIOPAZOS e prestámoscho.
Podes tamén descargalo en castelán en formato PDF facendo clic Aquí.

xoves, 17 de outubro de 2013

Irene no Sahara

Irene no Sahara
Adaptación: Javier Vela, Sonia Corral e Maribel Tellado
Ilustracións: Alicia Suárez Otero


Idade recomendada: De 6 a 10 anos 

Irene continúa a súa viaxe polo mundo recompilando contos populares de distintas culturas. Nesta ocasión, visita o seu amigo saharauí Gali, que vive nun dos campamentos nos que se refuxiou o seu pobo tras a cesión do Sahara Occidental a Marrocos hai 30 anos. Coa visión dunha nena de 9 anos, Irene explícanos os costumes saharauís e introdúcenos nas súas lendas, coas que a avoa de Gali ameniza as tardes no deserto. Entre as actividades inclúense talleres de cuentacuentos en colexios e un concurso de contos para que as nenas e nenos participen activamente expresando de forma creativa a súa propia percepción sobre os contidos do proxecto.

Así empeza o conto:

Ola de novo! Acordádesvos de min? Chámome Irene e teño nove anos. A última vez conteivos algunhas lendas de Centroamérica que coñecín cando vivía alí cos meus pais, que traballan como cooperantes nos países empobrecidos.

Noso último destino foi o deserto do Sahara, en África, pero esta vez a viaxe non foi por motivos de traballo dos meus pais senon porqué invitoume o meu amigo saharauí Gali.

Gali ten dez anos e estivo varios veráns en Espeña pasando as vacacións na nosa casa. Cada vez que viña contábame que el vive nunha tenda de campaña no deserto. E que alí, non hai nada, soamente area sembrada de tendras -que se chaman "haimas"- e algunhas casiñas de adobe. 

Queres seguir lendo o conto? Ven a BIBLIOPAZOS e prestámoscho.

Podes tamén descargalo en castelán en formato PDF facendo clic Aquí.

mércores, 16 de outubro de 2013

Irene en América Central - LITERATURA INFANTIL

Irene en América Central
Adaptación: Leyre Prado Simón
Ilustracións: Alicia Suárez Otero
Tradución Galego: Jessica Núñez Rego


Idade recomendada: De 6 a 8 anos 

Trátase da promoción da educación intercultural e dos valores de respecto e solidariedade entre nenos e nenas de 6 a 8 anos, a través dun libro de contos infantís populares de Centroamérica.

Así empeza o conto:

Ola! Chámome Irene e aínda que só teño nove anos viaxei un montón por todo o mundo. Que como teño tanta sorte? Pois porque os meus pais traballan como cooperantes en países máis pobres que o noso e, claro, me levan a todas as partes.

Vouvos falar de Centroamérica, unha cinturiña de terra entre América do Norte e América do Sur, na que hai sete países: Guatemala, O Salvador, Honduras, Nicaragua, Panamá, Belice e Costa Rica.

Dende España tárdase dez horas de avión, xa que hai que cruzar o Océano Atlántico, pero o voo non se fai aburrido porque poñen dúas películas e danche comida cada dous por tres.

Ao chegar o primeiro que chama a atención é o clima. Nada máis hai dúas estacións e nas dúas fai moito calor, só que en "verán" non chove e no "inverno" diluvia. Pero, grazas á calor e á choiva, as plantas fanse enormes.

Queres seguir lendo o conto? Ven a BIBLIOPAZOS e prestámoscho.
 
Podes tamén descargalo en castelán en formato PDF facendo clic Aquí. 

martes, 20 de agosto de 2013

Fotos de DisCamino 2013

Tras 6 grandes etapas, ayer se dio por finalizado DisCamino 2013. Gracias a todos lo que participasteis en esta aventura. Ahora toca esperar al año que viene, pero mientras, os dejamos unas fotos sobre el recorrido de este año.

Salida desde Pazos de Borbén


Por Porriño



En A Guarda y en fiestas


En Baiona se une otro gran deportista y luchador David Gil, su aventura se llama 700 camisetas por la leucemia


Final de DisCamino 2013 en Cangas



luns, 19 de agosto de 2013

6ª Etapa de DisCamino 2013

Ruta de hoy:
Día 6º - Etapa 6ª – 19 de Agosto

Vigo – Redondela – Pontevedra – Marín – Cangas: 56,9 km


domingo, 18 de agosto de 2013

5ª Etapa de DisCamino 2013

Ruta de hoy:
Día 5º - Etapa 5ª – 18 de Agosto

A Guarda – Baiona – Vigo: 51,3 km



Ruta de mañana:
Día 6º - Etapa 6ª – 19 de Agosto

Vigo – Redondela – Pontevedra – Marín – Cangas: 56,9 km

sábado, 17 de agosto de 2013

4ª Etapa de DisCamino 2013

Ruta de hoy:
Día 4º - Etapa 4ª – 17 de Agosto

Porriño – Salceda de Caselas – Tui – Valença de Miño – Vilanova de Cerveira – Goián – A Guarda: 53,9 km



Ruta de mañana:
Día 5º - Etapa 5ª – 18 de Agosto

A Guarda – Baiona – Vigo: 51,3 km


venres, 16 de agosto de 2013

3ª Etapa de DisCamino 2013

Ruta de hoy:
Día 3º - Etapa 3ª – 16 de Agosto

Arnoia – Ribadavia – A Cañiza – Ponteareas – Porriño: 62,1 km



Ruta de mañana:
Día 4º - Etapa 4ª – 17 de Agosto

Porriño – Salceda de Caselas – Tui – Valença de Miño – Vilanova de Cerveira – Goián – A Guarda: 53,9 km


xoves, 15 de agosto de 2013

2ª Etapa de DisCamino 2013

Ruta de hoy:

Día 2º - Etapa 2ª – 15 de Agosto

Caldelas de Miño – Salceda de Caselas – Salvatierra – Arbo – Cortegada – Arnoia: 64,6 km


Ruta de mañana:

Día 3º - Etapa 3ª – 16 de Agosto

Arnoia – Ribadavia – A Cañiza – Ponteareas – Porriño: 62,1 km


mércores, 14 de agosto de 2013

1ª Etapa de DisCamino 2013

Hoy comienza DisCamino 2013. Salida de la plaza del concello en Pazos de Borbén a las 9:00 de la mañana:

Día 1º - Etapa 1ª – 14 de Agosto

Pazos de Borbén - Mondariz - Ponteareas - O Porriño - Salceda de Caselas - Caldelas: 56 km


Ruta de mañana:

Día 2º - Etapa 2ª – 15 de Agosto

Caldelas de Miño – Salceda de Caselas – Salvatierra – Arbo – Cortegada – Arnoia: 64,6 km

martes, 13 de agosto de 2013

1 Día para DisCamino 2013

¡Pedalea con Gerardo y con sus compañeros!
¡Anímate!




Mañana, 14 de agosto, se iniciará la salida de la 1ª etapa del recorrido en Pazos de Borbén:

Pazos de Borbén - Mondariz - Ponteareas - O Porriño - Salceda de Caselas - Caldelas: 56 km

Lugar: Plaza del Concello
Hora: 09,00 de la mañana


Si deseas seguir este evento entra en los siguientes enlaces:

luns, 12 de agosto de 2013

2 Días para DisCamino 2013

¡Pedalea con Gerardo y con sus compañeros!
¡Anímate!


La ruta es la siguiente: 

Día 1º - Etapa 1ª – 14 de Agosto

Pazos de Borbén - Mondariz - Ponteareas - O Porriño - Salceda de Caselas - Caldelas: 56 km

Día 2º - Etapa 2ª – 15 de Agosto

Caldelas de Miño – Salceda de Caselas – Salvatierra – Arbo – Cortegada – Arnoia: 64,6 km

Día 3º - Etapa 3ª – 16 de Agosto

Arnoia – Ribadavia – A Cañiza – Ponteareas – Porriño: 62,1 km

Día 4º - Etapa 4ª – 17 de Agosto

Porriño – Salceda de Caselas – Tui – Valença de Miño – Vilanova de Cerveira – Goián – A Guarda: 53,9 km

Día 5º - Etapa 5ª – 18 de Agosto

A Guarda – Baiona – Vigo: 51,3 km

Día 6º - Etapa 6ª – 19 de Agosto

Vigo – Redondela – Pontevedra – Marín – Cangas: 56,9 km

Día 7º - Etapa 7ª – 20 de Agosto

Cangas – Moaña – Arcade – Redondela – Vigo: 46,6 km

Total………………….. 392 km


Si deseas seguir este evento entra en los siguientes enlaces:

domingo, 11 de agosto de 2013

3 Días para DisCamino 2013

¡Pedalea con Gerardo y con sus compañeros!
¡Anímate!



 Trailer de "El camino de los sentidos" (2009)


Si deseas seguir este evento entra en los siguientes enlaces:

sábado, 10 de agosto de 2013

4 Días para DisCamino 2013

¡Pedalea con Gerardo y con sus compañeros!
¡Anímate!

En los siguientes enlaces puedes obtener más información sobre anteriores ediciones de DisCamino, vídeos y tráilers sobre el documental de la película “El desorden de los sentidos”:


El desorden de los sentidos
(Proyecto de la película) 

El desorden de los sentidos
(Trailer de la película) 






Si deseas seguir este evento entra en los siguientes enlaces:

venres, 9 de agosto de 2013

5 Días para DisCamino 2013

¡Pedalea con Gerardo y con sus compañeros!
¡Anímate!


Trailer de "El camino de los sentidos" (DisCamino 2010)

Si deseas seguir este evento entra en los siguientes enlaces:

xoves, 8 de agosto de 2013

6 Días para Discamino 2013

¡Pedalea con Gerardo y con sus compañeros!
¡Anímate!

Javier Pitillas nos cuenta quienes serán los nuevos compañeros de este año:

"Y llegamos al 2013 y, por supuesto, tenemos ya un nuevo proyecto entre manos. En esta ocasión es triple, puesto que serán Maxi, Angelito y Nico, otros buenos amigos nuestros, paralíticos cerebrales todos, los que nos honrarán con su compañía. De entre ellos Maxi es el que va a emprender la aventura más exigente ya que, en la que será su primera incursión en el Camino, que no la última como él dice, pedalearemos en la Copilot los casi 400 km que separan la Ermita de la Virgen del Puente, punto medio del Camino Francés en España, de la meta sita en Santiago de Compostela. Con Gerardo haremos en solitario una ruta a su nivel, ya que los compañeros de este año no pueden seguir su ritmo de pedaleo y a él le gusta sentir a tope la fuerza y el cansancio. Una vez finalizada empalmará con la de Maxi desde Sahagún (medio camino francés como prudente debut)."


Si deseas seguir este evento entra en los siguientes enlaces:

mércores, 7 de agosto de 2013

7 Días para DisCamino 2013

¡Pedalea con Gerardo y con sus compañeros!
¡Anímate!


En 2009, Gerardo hizo su primer Camino de Santiago pedaleando sobre una Copilot cumpliéndose así su sueño. Al llegar al Obradoiro le dijo a su compañero Javier Pitillas,  “Busca más personas con problemas como yo para hacer el Camino muchos años”. Nacía así, DisCamino. Desde ese primer año han sido otros tres los Caminos realizados. 
  • El año 2010 en compañía de Juan Sebastián, joven colombiano aquejado de parálisis cerebral.
  • En 2011 acompañados por Roberto, un amigo sordo-ciego de Burgos.
  • El año pasado, 2012, pedalearon de nuevo desde Roncesvalles a Santiago, esta vez en compañía de Antonio, niño cordobés de 13 años también aquejado de una parálisis cerebral.
Este año los acompañantes serán Maxi, Angelito y Nico, unos buenos amigos, con parálisis cerebral.

Si deseas seguir este evento entra en los siguientes enlaces:

martes, 6 de agosto de 2013

8 Días para DisCamino 2013

¡Pedalea con Gerardo y con sus compañeros!
¡Anímate!


¿Quién es Javier Pitillas?

Es el guía de lujo de esta expedición, vigués, policía local y desde hace más de trece años colabora con ASPAVI y como entrenador de atletas invidentes. Es un apasionado del deporte, la lectura, “seguir las flechas amarillas” montado en una bici, y ha perdido la cuenta de las veces que ha realizado el Camino de Santiago: en triciclo-tándem, en bicicleta o a pie. Bromea cuando le preguntan cómo se definiría: “mi hijo de quince años dirá que soy un pringao; mi mujer que soy un tío raro y yo creo que soy asocial, cosa en la que está de acuerdo mi hermana Mar”. Javier Pitillas define el Camino de Santiago como un encuentro con el yo más íntimo, un disfrutar de la naturaleza y del conocimiento de tus propios límites.




Si deseas seguir este evento entra en los siguientes enlaces:

luns, 5 de agosto de 2013

9 días para DisCamino 2013

¡Pedalea con Gerardo y con sus compañeros!
¡Anímate!



Vídeo del documental "El desorden de los sentidos" sobre DisCamino 2012


Si deseas seguir este evento entra en los siguientes enlaces:

BUSCAR NO BLOG


gadgets para blogger