A máscara do león
Texto de Margarita del Mazo
Ilustracións de Paloma Valdivia
Tradución do castelán de Antón Fortes
Ilustracións de Paloma Valdivia
Tradución do castelán de Antón Fortes
OQO Editora, xullo 2009
+ de 3 anos
Unha noite,
Papá León foi visitar o picapau
e encargoulle unha máscara lixeira como unha pluma,
fría como o odio e vermella como a ira.
Papá León foi visitar o picapau
e encargoulle unha máscara lixeira como unha pluma,
fría como o odio e vermella como a ira.
O paso á idade adulta do chamado a ser Rei da sabana é usado por
Margarita del Mazo como un argumento contra clixés e convencionalismos O
álbum encerra unha crítica a todos aqueles que viven as súas vidas,
conforme ao que os demais esperan deles. Ademais, alerta das
dificultades á hora de alcanzar algo tan simple, e á vez tan complicado,
como ser un mesmo.
A organización cromática (vermellos, amarelos, azuis) das
ilustracións de Paloma Valdivia reforza a localización xeográfica da
historia e a súa carga dramática, o que non é incompatible con outras
funcións das cores, como acentuar o carácter positivo e alegre dos
protagonistas, ou complementar a carga narrativa do texto.
O traballo da ilustradora chilena destaca tamén polo alto grao de
iconicidade dos personaxes, sobre todo no caso dos secundarios, en
simbiose perfecta cos que ocupan os primeiros planos. Ademais, a autora
deléitanos con estilizados esquematismos gráficos e cunha figuración tan
persoal como recoñecible.
978-84-9871-159-2
48 páxs.
Cartoné
25 x 23 cm
Fonte: OQO Editora
Faite socio de BIBLIOPAZOS e lévao para ler na túa casa
Ningún comentario:
Publicar un comentario
Grazas polo teu comentario e por compartir a túa experiencia.
A túa participación axúdanos a mellorar.