23 DE ABRIL - DIA MUNDIAL DO LIBRO E DO DEREITO DE AUTOR

Celébrase hoxe o DÍA MUNDIAL DO LIBRO E DO DEREITO DE AUTOR.

O 23 de abril é un día simbólico para a literatura mundial xa que ese día en 1616 faleceron Miguel de Cervantes, William Shakespeare e o Inca Garcilaso de la Vega. A data coincide, ademais, co nacemento ou a morte doutros autores prominentes como Maurice Druon, Haldor K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla y Manuel Mejía Vallejo.

Parecía entón unha elección natural que a Conferencia Xeral da UNESCO, celebrada en París en 1995, decidise render unha homenaxe universal aos libros e autores nesta sinalada data, alentando a todos, e en particular aos mozos, a descubrir o pracer da lectura e a valorar as insubstituíbles contribucións daqueles quen impulsou o progreso social e cultural da humanidade. Por este motivo, a UNESCO creou o Día Mundial do Libro e do Dereito de Autor, así como o Premio UNESCO de de literatura infantil e xuvenil en prol da tolerancia.

CELEBRACIÓN DE 2019

Na 24ª edición do Día Mundial do Libro e do Dereito de Autor celebraremos a literatura e a lectura centrándonos principalmente na importancia de mellorar e protexer as linguas indíxenas en liña coa celebración do Ano Internacional das Linguas Indíxenas. Como un vector de coñecemento, os libros reúnen ás persoas ao redor dunha historia e un patrimonio común, á vez que revelan as características das culturas, identidades e idiomas.

SHARJAH, CAPITAL MUNDIAL DO LIBRO 2019

Cada ano, a UNESCO e as tres organizacións profesionais internacionais do mundo do libro (a Unión Internacional de Editores, a Federación Internacional de Libreiros e a Federación Internacional de Asociacións e Institucións Bibliotecarias) elixen unha capital mundial do libro cuxo mandato empeza cada 23 de abril.

O comité de selección elixiu Sharjah, dos Emiratos Árabes Unidos, pola natureza innovadora, integral e inclusiva da súa solicitude, cun programa de actividades centrado na comunidade que contén propostas creativas para involucrar á numerosa poboación migrante. Co slogan "Le: estás en Sharjah", o programa céntrase en seis temas: inclusión, lectura, herdanza, divulgación, publicacións e nenos.

Entre outros actos, haberá unha conferencia sobre a liberdade de expresión, un concurso para novos poetas, talleres para crear libros en braille e libros táctiles, así como moitos outras actividades para a poboación multiétnica de Sharjah. O obxectivo da cidade é fomentar unha cultura da lectura nos Emiratos Árabes Unidos e crear novas iniciativas para fomentar a creación literaria na área e no resto do mundo árabe.

MENSAXE DA Sra. AUDREY AZOULAY, DIRECTORA XERAL DA UNESCO

Os libros son xanelas á nosa vida interior e abren a porta ao respecto mutuo e o entendemento entre os pobos, máis aló das fronteiras e as diferenzas.

Nestes tempos turbulentos, os libros encarnan a diversidade do enxeño humano, dando corpo á riqueza da experiencia humana, verbalizando a procura de sentido e de expresión que todos compartimos e que fai avanzar a todas as sociedades.

Os libros contribúen a unir á humanidade como unha soa familia, compartindo un pasado, unha historia e un patrimonio, para forxar un destino común onde todas as voces sexan escoitadas no gran coro das aspiracións humanas. Os libros son os nosos aliados para difundir a educación, a ciencia, a cultura e a información en todo o mundo.

Os libros constitúen tamén unha forma de expresión cultural que vive a través dunha lingua en particular e forma parte dela. Cada publicación créase nunha lingua específica e está destinada a un público de lectores que fala esa lingua. Por tanto, cada libro escríbese, produce, intercambia, utiliza e valora dentro dun marco lingüístico e cultural determinado.

Este ano destacamos este aspecto importante porque 2019 foi proclamado Ano Internacional das Linguas Indíxenas, liderado pola UNESCO, para reafirmar o compromiso da comunidade internacional de axudar aos pobos indíxenas a preservar as súas culturas, coñecementos e dereitos.

Este mesmo espírito de inclusión e diálogo anima a Sharjah ( Emiratos Árabes Unidos), designada Capital Mundial do Libro 2019. Esta designación será efectiva no Día Mundial do Libro e do Dereito de Autor 2019. Sharjah foi seleccionada en recoñecemento do seu programa "Le: estás en Sharjah", que ten por obxectivo chegar aos grupos marxinados propoñéndolles ofertas creativas co fin de solicitar a participación das poboacións migrantes e de favorecer a inclusión social, a creatividade e o respecto.

Este día brinda a oportunidade de reflexionar xuntos sobre a mellor maneira de difundir a cultura escrita e de permitir que todas as persoas, homes, mulleres e nenos, accedan a ela.

Con Sharjah, os nosos asociados (a Asociación Internacional de Editores, a Federación Internacional de Libreiros e a Federación Internacional de Asociacións de Bibliotecarios e Bibliotecas), e a comunidade internacional no seu conxunto, unámonos para celebrar o libro como encarnación da creatividade e do desexo de compartir ideas e coñecementos e fomentar o entendemento, o diálogo e a tolerancia. Este é a mensaxe da UNESCO con motivo do Día Mundial do Libro e do Dereito de Autor.

Fonte: ONU - https://www.un.org/es/events/bookday/